Zur Übersicht

Amerikanische Kunden - UTAP

Hier bekommen Sie alle Information zum Utility Tax Avoidance Program - kurz UTAP.

Utility Tax Avoidance Program - kurz UTAP

Die SWK Stadtwerke Kaiserslautern unterstützen das UTAP. Dies ist eine hervorragende Möglichkeit, bei Ihrer Energierechnung Geld zu sparen. In Deutschland werden Strom und Erdgas mit 19 % besteuert, während Wasser als Lebensmittel gilt und daher nur mit 7 % besteuert wird. Sofern Sie sich nicht für das UTAP anmelden, müssen Ihre Energieversorger diese Steuern automatisch auf Ihre Rechnung aufschlagen.
 

Die Anmeldung zum Utility Tax Avoidance Program (UTAP) spart Steuern und steht allen Angehörigen der US-Streitkräfte und autorisierten Mitgliedern offen, die außerhalb der Basis wohnen. Bei der Anmeldung wird von Ihrem Mehrwertsteueramt eine einmalige Servicegebühr erhoben.

 

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihr Mehrwertsteueramt:
86th FSS, Ramstein Air Base, Gebäude 2140 (im Ramstein Enlisted Club)
DSN: 480-5309, CIV: 06371-47-5309
 

USAG-RP, Kleber Kaserne, Gebäude 3245, Raum 110
DSN: 541-9086/9091, CIV: 0611-143-541-9091

UTAP-Bestellformular für Strom, Erdgas, Fernwärme und Wasserversorgung

Um am UTAP teilzunehmen, muss das UTAP-Büro das Bestellformular für Ihre Versorgungsleistungen unterzeichnen. Sie können das Bestellformular hier herunterladen und ausfüllen. Die Bestellformulare sind oben auf dieser Seite verlinkt.

Bezahlung einfach gemacht

Die Teilnahme am UTAP-Programm setzt eine SEPA-Lastschriftvollmacht voraus. Die festgelegten Zahlungen sind monatlich fällig. Die Höhe der Zahlungen richtet sich in der Regel nach der Wohnungsgröße, dem bisherigen Verbrauch des Kunden und der Anzahl der Bewohner.

SWK Kundenservice-Center

Beide Dokumente sowie das UTAP-Zertifikat können digital oder persönlich bei uns eingereicht werden:

Bismarckstraße 14
67655 Kaiserslautern


Unsere englischsprachigen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei allen Fragen rund um Ihre Versorgungsleistungen.

Team SWK Kundenservice

Mo & Di: 8 – 17 Uhr
Mi: 8 – 13 Uhr
Do & Fr: 8 – 17 Uhr

SWK-Onlineportal

Sobald Sie ein Kundenkonto eingerichtet haben, können Sie sich auch anmelden und unser Kundenportal online unter www.meineswk.de nutzen.

Was können wir für Sie tun?

Kontaktformular

Sie haben Fragen zu unseren Produkten oder zu unseren Dienstleistungen?

Wir beraten Sie gerne.

Zum Kontaktformular

Termin vereinbaren

Vereinbaren Sie ganz einfach online Ihren Termin im SWK Kundenservce-Center.

Jetzt Termin vereinbaren

 Öffnungszeiten

Hier finden Sie die Öffnungszeiten unserer Standorte.

Wir freuen uns auf Sie.

Unsere Standorte

Team SWK Kundenservice

Mo & Di: 8 – 17 Uhr
Mi: 8 – 13 Uhr
Do & Fr: 8 – 17 Uhr